学生乐园

首页 > 学生乐园  >  法律英语

《民法典》第六十条 法人民事责任承担

       A legal person independently assumes civil liability to the extent of all of its assets.法人以其全部财产独立承担民事责任。

《民法典》第五十九条 法人民事权利能力和民事行为能力的起止

       A legal person’s capacity for enjoying civil-law rights and capacity for performing civil juristic acts are acquired when the legal person is established, and cease when the legal person is terminated.法人的民事权利能力和民事行为能力,从...

《民法典》第五十八条 法人成立的条件

       A legal person shall be established in accordance with law.A legal person shall have its own name, governance structure, domicile, andassets or funds. The specific conditions and procedures for the establishment of alegal person shall be ...

《民法典》第五十七条 法人的定义

       A legal person is an organization that has the capacity for enjoying civil-law rights and the capacity for performing civil juristic acts, and that independently enjoys civil-law rights and assumes civil-law obligations in accordance with...

《民法典》第五十六条 债务承担规则

       The debts of an individual-run industrial and commercial household shall be paid from the assets of the individual who operates the business in his own name or from the individual’s family assets if the business is operated in the name o...

《民法典》第五十五条 农村承包经营户的定义

       Members of a rural economic collective who, in accordance with law, have been granted an original contract to operate a lot of rural land and engage in the operation of the land on a household basis form a rural-land contractual managemen...